Kỉ Nguyên Trigger (Mùa 2)

Mùa này tập trung nhiều hơn vào các nhiệm vụ chiến đấu thực tế thay vì xếp hạng, khi Border triển khai các chiến dịch sang thế giới Neighbour. Osamu, Yuma và Chika tham gia các nhiệm vụ cấp cao, đối đầu với những đội quân và môi trường nguy hiểm hơn nhiều. Nội dung nhấn mạnh sự phối hợp chiến thuật, trưởng thành của từng thành viên và quá trình họ chuẩn bị cho những cuộc xung đột lớn hơn giữa hai thế giới.